Cómo escribir mejores textos de museo
La vitrina también necesita instrucciones
En algunas exposiciones, el objeto está perfectamente iluminado y la cédula parece escrita para alguien que ya conoce toda la historia. Ayer me quedé mirando una pieza durante varios minutos porque no entendía si el texto hablaba de su uso, de su procedencia o de la colección a la que pertenece. Probablemente un poco de las tres cosas, pero sin decidirse.
Una prueba sencilla Cuando diseño recorridos, intento leer cada texto como si llegara sin contexto: ¿sé qué estoy viendo?, ¿entiendo por qué está aquí?, ¿puedo seguir caminando sin sentir que olvidé una clase? No hace falta explicar todo. Sí hace falta elegir qué dato permite entrar. Una buena vitrina no debería convertir la curiosidad en examen.