حلقة بودكاست عن العودة إلى بيروت والأسعار والمناخ
حين تعود إلى بيروت وتبدأ الأسعار بالكلام
استمعت إلى حلقة جديدة من «The Lovin Beirut Show» بعنوان «Coming Home, Climate Wins and Conversations Taking Over Lebanon». فيها شيء من فوضى الحديث التي نعرفها: عودة إلى بيروت، انشغال بالمناخ، ومقارنة انتشرت عن أسعار الحياة بين لبنان وأثينا.
ما يبقى من المقارنة المقارنة بين مدينتين لا تقول كل شيء، طبعًا. السعر وحده لا يشرح مدينة. هناك الكهرباء التي تأتي كضيف متأخر، والوقت الذي يُصرف في تدبير أبسط الأشياء، والحنين الذي يجعل العودة مكلفة حتى حين تكون التذكرة رخيصة. لكن المقاطع المنتشرة تلتقط شيئًا حقيقيًا: الناس يقيسون يومهم بمدن أخرى، لا لأنهم يريدون الهرب دائمًا، بل لأنهم يحاولون معرفة أين يقفون.
العودة ليست خبرًا صغيرًا أحببت أن الحلقة لا تفصل بين المناخ والاقتصاد والعودة. كلها تدخل إلى الجملة نفسها، إلى المطبخ والشارع والهاتف. في بيروت، حتى الحديث العابر عن سعر قهوة قد يتحول إلى حديث عن كرامة، أو عن مدينة لم تعد تعرف كيف تسع أهلها.